(Relacje z okupowanego Berdiańska. Pisownia oryginalna informatora – Polaka z Berdiańska)

Heretycy inaczej mówiąc – zdrajcy Ukrainy, zwłaszcza ci, którzy do 2022 roku wydawali siebie za patriotów chodząc w wyszywankach, wykrzykując hasła patriotyczne.

Nie chodzi tu o ludzi, którzy stali się zakładnikami sytuacji i po prostu próbują przeżyć pracując na okupanta. Mówimy o ludziach, którzy świadomie wyszli z mgły kusząc się na perspektywie, wysoko opłacalnego stanowiska podczas okupacji, wyrzekli się obywatelstwa, tożsamości i rozpoczęli współpracę z okupantem.

Jednak wielu z nich stało się tylko tymczasowymi pionkami dla okupantów, a nikt nie lubi zdrajców, raz zdradzili, zdradzą ponownie. Tak więc już duża liczba zdrajców na kierowniczych stanowiskach została zastąpiona przez personel z Rosji.

(Relacje z okupowanego Berdiańska. Pisownia oryginalna informatora – Polaka z Berdiańska)

Podczas okupacji ukraińskich wsi i miast rosyjscy faszyści dokonali ludobójstwa, a także zdołali splądrować domy ludności cywilnej, aby wysłać do domu pralki, blendery, zabawki dla dzieci, a nawet bieliznę.

Dlaczego Rosjanie dopuszczają się okrucieństw i tak bardzo nienawidzą Ukraińców, zostało pokazane w sieci na jednym zdjęciu, na którym odbywa się pogrzeb jednego z „orków” zabitych na Ukrainie. Na zdjęciu widać warunki, w jakich żyją Rosjanie, którzy byli oszołomieni wysokim standardem życia nawet w małych ukraińskich wioskach. „Rosyjskie bydło jest po prostu zbulwersowane faktem, że każde miasteczko, każda wioska „biednej, głodnej i zamarzającej Ukrainy”wygląda pięknie w porównaniu do tego śmierdzącego szamba.

Ich złość jest spowodowana syndromem „wielkiego brata”, który obraża się, że młodszemu żyje się lepiej i chce wszystko zepsuć, odebrać młodszemu. Narzucają swoją rzeczywistość, moralność i surowo krają niezgodnych z ich zdaniem.

(Relacje z okupowanego Berdiańska. Pisownia oryginalna informatora – Polaka z Berdiańska)

Na kierunkach wschodnich wojska rosyjskie kontynuują działania ofensywne. A na okupowanych terytoriach obwodów południowych najeźdźcy zintensyfikowali filtrację i rabują ludność.

Okupanci zabierają mieszkania mieszkańcom, którzy wyjechali na teren kontrolowany przez władze ukraińskie lub zginęli w wyniku działań wojennych. Ponadto najeźdźcy kradną samochody, sprzęt i gadżety, zabierają ludziom dokumenty na działki i lokale mieszkalne.

Nadal pod pretekstem ewakuacji ludności cywilnej wywożą zrabowane mienie z osiedli przyfrontowych tymczasowo okupowanych terytoriów obwodu Zaporoskiego.

Żołnierze rosyjskich wojsk okupacyjnych systematycznie rabują sklepy z wyposażeniem biurowym i kradną samochody.

13 listopada odbyło się otwarcie IV Międzynarodowego Panelu Naukowo-Dydaktycznego „Stan i perspektywy dydaktyki języka polskiego w szkołach średnich i wyższych”, organizowany przez Wołyński Uniwersytet Narodowy imienia Łesi Ukrainki (Łuck). Prezes PKOT «Odrodzenie» w Berdiańsku, pracownik Instytutu Slawistyki Polskiej Akademii Nauk przedstawił referat pod tytułem «Socjalizacja językowa osób z Ukrainy w Polsce».

Oto niektóre tezy wystąpienia prof. Lecha Suchomłynowa.

Wojna w Ukrainie spowodowała, że do Polski przybyło ponad 3 miliony uchodźców z tego kraju. Większość z nich to kobiety i dzieci, które zmuszone były opuścić swoje domy i rodziny.

Przyjazd tak dużej liczby cudzoziemców wywarł znaczący wpływ na polską sytuację językową. Język ukraiński stał się coraz bardziej widoczny w przestrzeni publicznej, a polskie instytucje edukacyjne i kulturalne musiały przygotować się na przyjęcie licznych grup uczniów i studentów z Ukrainy.

Do wojny rosyjsko-ukraińskiej Polacy Berdiańska obchodzili Święto Niepodległości Polski w sposób aktywny i radosny. Odbywały się marszy patriotyczne ulicami miasta, które się kończyły na placu Nadmorskim, gdzie odbyły się uroczystości patriotyczne.

Podczas obchodów składano kwiaty przy tablicach pamiątkowych Polakom urodzonym w Berdiańsku: Marii Turzańskiej (obecnie zniszczonej przez władze okupacyjne) i Ludwikowi Godlewskiemu. Odczytywano apele poległych i odgrywano hymn narodowy Polski. W swoim przemówieniu do uczestników uroczystości Prezes Polskiego Kulturalno-Oświatowego Towarzystwa «Odrodzenie», prof. Lech Suchomłynow, podkreślał znaczenie 11 listopada dla Polaków i Ukraińców.

«Święto Niepodległości Polski to ważny dzień dla wszystkich Polaków i Ukraińców. To dzień, w którym obchodzimy odzyskanie przez Polskę niepodległości. To dzień, w którym oddajemy hołd wszystkim tym, którzy walczyli o wolność i niepodległość naszych narodów» – przed okupacją, w roku 2021, powiedział Lech Suchomłynow.

(Relacje z okupowanego Berdiańska. Pisownia oryginalna informatora – Polaka z Berdiańska)

Moje ojczyste miasto Berdiańsk. 26 lutego do niego wkroczyły wojska rosyjskie. Pierwszą rzeczą, która była w środku, był silny, przeszywający strach.

Dlaczego nie wyjechaliśmy – na początku nawet nie myśleliśmy o tym, żeby gdziekolwiek jechać. Wydawało się, że minie tydzień, dwa, może trzy i będzie po wszystkim. A wszystko dopiero się zaczynało.

Z powodu rosyjskich najeźdźców życie w czasowo okupowanym Berdiańsku staje się nie do zniesienia – oprócz ciągłych przerw w dostawie wody i ciepła oraz przepływie wrogiego sprzętu, Rosjanie zaczęli zmniejszać, opóźniać, a nawet anulować płatności dla miejscowej ludności. Sytuacja humanitarna w mieście znacznie się pogarsza, a do portów w Berdiańsku i Mariupolu wpływają statki do przewozu ładunków suchych, przewożące zboże lub metal.

3 listopada 2023 roku Towarzystwo „Odrodzenie” w Berdiańsku będzie obchodzić 30-lecie działalności. Niestety, od wybuchu wojny Rosji przeciwko Ukrainie organizacja musi działać w całości online.

Profesor Lech Suchomłynow zaznacza, że społeczność polska na południowo-wschodniej Ukrainie jest bardzo zróżnicowana. Składają się na nią osoby pochodzące z różnych środowisk, o różnym poziomie wykształcenia i różnym stopniu znajomości języka polskiego. Część z nich jest bardzo zaangażowana w działalność Towarzystwa „Odrodzenie”, inni natomiast ograniczają się do uczestnictwa w jego wydarzeniach.