Logicznym zakończeniem roku szkolnego 2016/2017 stał się pobyt edukacyjno-wakacyjny w Polsce dziesięcioosobowej grupy uczniów Ośrodka Nauki Języka Polskiego dla Dzieci i Młodzieży, funkcjonującym przy Polskim Kulturalno-Oświatowym Towarzystwie „Odrodzenie” w Berdiańsku.

W ciągu roku dzieci pochodzenia polskiego pobierały naukę języka polskiego w Domu Polskim w Berdiańśku. Warto podkreślić, że pomimo języka młode pokolenie Polaków Berdiańska starannie uczyło się innych przedmiotów, poznając historię, kulturę i literaturę polską.

Aby Zmartwychwstały Chrystus obudził w nas to, co uśpione, ożywił to, co już martwe. Niech światło Jego słowa prowadzi nas przez życie!

Wywiad z prezesem Polskiego Kulturalno-Oświatowego Towarzystwa „Odrodzenie” w Berdiańśku prof. drem hab. Lechem Suchomłynowem z okazji obchodów 15. lecia Domu Polskiego i odsłonięcia tablicy pamiątkowej Marii Turzańskiej, polskiej pianistce, urodzonej nad morzem Azowskim. Wywiad przeprowadził Mikołaj Bondarew

W dniach 8 – 9 września 2016 roku w Berdiańsku odbył się Panel Naukowo-Dydaktyczny pt. "Współczesne metody nauczania języka polskiego jako obcego". Panel był organizowany przez Centrum Języka i Kultury Polskiej w Berdiańsku, Katedrę Filologii Słowiańskiej Berdiańskiego Uniwersytetu Zarządzania i Biznesu oraz Katedrę Polonistyki Narodowego Uniwersytetu Tarasa Szewczenki w Kijowie. Sponkanie nauczycieli akademickich odbywało się pod egidą MSZ RP i Konsulatu Generalnego RP w Charkowie.

Celem Panelu było przedstawienie i analiza obecnego stanu nauczania języka polskiego, analiza współczesnych podręczników do nauki języka polskiego, prezentacje autorskich programów i metod nauczania, przygotowanie materiałów do nowego podręcznika języka polskiego, opracowanie metod nauczania w rosyjsko- i ukraińskojęzycznym środowisku.

W dniu 3 września po raz piąty młodzież Polskiego Kulturalno-Oświatowego Towarzystwa „Odrodzenie” wzięła udział w Narodowych Czytaniach. W tym roku wybrano „Quo vadis” Henryka Sienkiewicza.

Podstawowym celem przedsięwzięcia jest popularyzacja czytelnictwa, zwrócenie uwagi na potrzebę dbałości o polszczyznę oraz wzmocnienie poczucia wspólnej tożsamości.

Tegoroczna lektura nawiązuje do obchodzonego właśnie Roku Henryka Sienkiewicza, ustanowionego przez Sejm i Senat, w związku ze 170. rocznicą urodzin i 100. rocznicą śmierci pisarza. „Quo vadis” będzie można usłyszeć w całym kraju w kilkuset miejscowościach – na ulicach, w parkach, na placach, w szkołach, bibliotekach, domach kultury.