Współczesne metody nauczania języka polskiego jako obcego 10 listopada 2019, 19:54
W ramach Dni Nauki Polskiej w Berdiańsku odbył się III Panel Naukowo-Dydaktyczny: „Współczesne metody nauczania języka polskiego jako obcego” oraz warsztaty metodyczne dla nauczycieli z całej Ukrainy i Polski.
Prezes „Odrodzenia” prof. Lech Suchomłynow powitał uczestników i gości, którzy przyjechali nad morze Azowskie z Kijowa i Warszawy, Lwowa i Krakowa, Konina i Dnipra, a także z Mariupola, Niżyna i Krzywego Rogu.
Na otwarciu Panelu do obecnych na Sali zwróciła się Pani Konsul RP w Charkowie Barbara Kaczmarczyk, która podkreśliła, że ucząc młode pokolenie Polaków musimy pamiętać, że poprzez naukę języka powinniśmy wpływać na kształtowanie tożsamości młodego pokolenia mieszkającego za granicami kraju.
W trakcie Panelu wysłuchano referaty:
- Dr Karina Stempel-Gancarczyk (Warszawa)
Fonetyka jako jeden z kluczowych elementów procesu nauczania języka - Mgr Olga Popowa (Berdiańsk)
Korpusy w nauczaniu języka polskiego jako obcego na poziomie B1+ - Doc. dr Larysa Kolisnyk (Dnipro)
Język polski jako kompetencja komunikacji społecznej na przykładzie regionu rosyjskojęzycznego (analiza socjologiczna) - Prof. dr hab. Piotr Gołdyn (Konin – Kalisz)
Polskie symbole narodowe a kształtowanie tożsamości uczniów - Dr Iryna Budza, doc. dr Chrystyna Nikołajczuk (Lwów)
Podręczniki kursowe i dodatkowe materiały edukacyjne w kształceniu kompetencji językowej polonisty: doświadczenie polonistyki lwowskiej - Mgr Natalia Grymailo (Mariupol)
Ważność nauczania gramatyki języka polskiego w środowisku obcojęzycznym - Mgr Jurij Romanyszyn (Drohobycz)
Teatr w nauczaniu języka polskiego jako obcego (na przykładzie działalności Studenckiego Teatru „Alter” z Drohobycza) - Mgr Natalia Pilhun (Dnipro)
Polszczyzna na wschodzie Ukrainy. Szczegóły regionalne - Dr Andżelika Bondarenko (Krzywy Róg)
Rola polskich piosenek w nauczaniu dzieci języka polskiego - Dr Wira Romanyszyn (Drohobycz)
Zmierzenie się z tekstem autentycznym/tekstem literackim
Uczestnicy Dni Nauki Polskiej w Berdiańsku otrzymali certyfikaty, wydane przez Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk.
Panel i warsztaty metodyczne zostały zorganizowane przez Katedrę Polonistyki Narodowego Uniwersytetu im. T. Szewczenki w Kijowie (prof. Rostysław Radyszewski) i Centrum Języka i Kultury Polskiej w Berdiańsku pod egidą Fundacji Pomoc Polakom na Wschodzie.