KtoTyJestes Zadbaj o jezyk polski

Polskie słowo drukowane

ostatni numer gazety N31 od 30-01-2014
Польська мова в Бердянську - Język Polski w Berdiańsku
reklama
współpraca
nasi partnerzy

O glottodydaktyce w Berdiańsku
Wczoraj o 20:45

V Panel Naukowo-Dydaktyczny "Poprzez nauczanie języka polskiego do kształtowania tożsamości" rozpoczął drugi dzień obrad w ramach Dni Nauki Polskiej w Berdiańsku.

W pierwszej części Panelu warsztaty (transmitowane na żywo w Internecie) poprowadzili fachowcy z Polski i Ukrainy:

  • Dr Paweł Lewczuk (Warszawa): Dydaktyka języka polskiego jako obcego i drugiego Władysława Miodunki i Przemysława Gębala;
  • Dr Maria Radziszewska (Olsztyn): Moja pierwsza książka do nauki języka polskiego – warsztaty oral history z cyklu uchrońmy od zapomnienia szkolne wspomnienia;
  • Doc. dr Chrystyna Nikołajczuk, mgr Lesia Korol (Lwów): Podręczniki kursowe do nauki języka polskiego jako obcego na poziomie B1-B2: czy przydatne do zwalczania interferencji leksykalnych w grupie ukraińskojęzycznej?

Następnie wysłuchano referatów naukowo-dydaktycznych:

  • Prof. dr Ałła Krawczuk, doc. dr Iryna Bundza (Lwów): “Witam”, “witaj” i “witajcie” we współczesnym języku polskim jako obcym na Ukrainie;
  • Doc. dr Artur Malinowski (Odessa): Kształtowanie tożsamości we współczesnej polskiej teorii literatury;
  • Doc. dr Nataliya Minyenkova (Kijów): Materiały filmowe na zajęciach z języka polskiego jako obcego;
  • Dr. Andżelika Bondarenko (Krzywy Róg): Polskie ludowe piosenki w nauczaniu dzieci języka polskiego;
  • Mgr Pilhun Nataliia (Dnipro): Komunikacja integracyjna w nauczaniu języka polskiego;
  • Dr. Bogdana Gonczarenko (Kijów): Lingwokrajoznawstwo: studiowanie i nauczanie.

Pod czas sesji wieczornej były reprezentowane postery uczestników zaocznych oraz zostały przedstawione referaty:

  • Dr Joanna Rutkowska (Gorzów Wielkopolski): Trzy łyki polskiej gramatyki (warsztaty językowe);
  • Prof. AJP dr Halina Uchto (Gorzów Wielkopolski): Akademia im. Jakuba z Paradyża – projekty; międzynarodowe;
  • Doc. dr Yuriy Fedoryk (Berdiańsk): Przemiany tożsamości ukraińskiej na Kresach Imperium Rosyjskiego na przykładzie ludności i duchowieństwa wyznań wschodnich na Chełmszczyźnie i Podlasiu.

W uroczystej atmosferze uczestnicy V Dni Nauki Polskiej w Berdiańsku otrzymali certyfikaty uczestników.