II Narada organizacji polonijnych Charkowskiego okręgu konsularnego

13 września 2017, 20:08

W dniach 8-10 września 2017 roku w Berdiańsku odbyła się II Narada organizacji polonijnych Charkowskiego okręgu konsularnego. Narada zorganizowana została przez Konsulat Generalny RP w Charkowie przy współpracy z Polskim Kulturalno-Oświatowym Towarzystwem „Odrodzenie” w Berdiańsku

Warto przypomnieć, że obszar kompetencji Konsulatu Generalnego RP w Charkowie obejmuje swym zasięgiem 7 obwodów (charkowski, dniepropietrowski, doniecki, ługański, połtawski, sumski i zaporoski), co stanowi niemal jedną trzecią terytorium Ukrainy. Ogółem liczba Polaków w roku 2000 w ChOk wynosiła 14,582 osoby, a więc więcej, niż w niektórych polskich miestach: Działdowo, Czarnków czy Chełmno. Jak świadczą dane, udostępnione przez Konsulat Generany RP w Charkowie, obecnie w obwodzie funkcjonuje 29 organizacji poloninych.

W naradzie uczestniczyło ponad 100 osób nauczycieli języka polskiego, prezesów i liderów stowarzyszeń polskich, działaczy społecznych, w tym prezes federacji Organizacji Polskich w Ukrainie Emilia Chmielowa i prezes Związku Polaków w Ukrainie Antoni Stefanowicz. Na II Naradę organizacji polonijnych Charkowskiego okręgu konsularnego przybyli także senatorowie RP: Artur Warzocha i Grzegorz Peczkis, z MSZ – Wojciech Tyciński.

Narada rozpoczęła się Mszą Świętą, odprawioną dla uczestników narady w intencji wszystkich Polaków mieszkających na wschodzie Ukrainy. Następnie w centrum Berdiańska, na pl. Europejskim, organizatorzy i uczestnicy Narady spotkali się z władzami miasta i uroczyście podnieśli polską flagę narodową, słuchając Mazurka Dąbrowskiego. Po obejrzeniu programu artystycznego, przygotowanego przez dzieci z Centrum Kultury Polskiej „Biesiada” goście z Polski złożyły wieńce pod tablicą pamiątkową Marii Turzańskiej, znanej polskiej pianistce, urodzonej w Berdiańsku.

W obradach dotyczących stanu obecnego i perspektyw polskiej i polskojęzycznej oświaty na terenie Charkowskiego okręgu konsularnego udział wzięwzięła dr hab. Helena Krasowska, prof. Instytutu Slawistyki PAN. Profesor Krasowska naświetliła problem specyficznej tożsamości językowej Polaków Zaporoża, Melitopola i Zaporoża. Mówiła między innymi, że „W stosunku do polskiej mniejszości tego regionu należy stosować nowe podejścia i metody nauczania języka polskiego, a także wypracować model kształtowania przyszłego pokolenia Polaków z wyraźnie określonymi wyróżnikami świadomości narodowej i językowej”. Profesor Lech Suchomłynow uwagę zwracał na rozmyte tożsamości polaków na Ukrainie wschodniej.

Przygotował również raport „Działalność oświatowa organizacji polonijnych Charkowskiego okręgu konsularnego”. O kierunkach udoskonalania nauczania języka polskiego mówiła dr Natalia Szumlańska. W części praktycznej odbyły się prezentacje ośrodków polonijnych z Zaporoża, Połtawy, Charkowa, Melitopola i Siemionowki. Dalsza część dyskusji przebiegała wokół problemów praktycznych nauczania języka polskiego mieszkańców siedmiu obwodów należących do Charkowskiego okręgu konsularnego.

Część praktyczna i teoretyczna bardzo dobrze wpisała się w możliwość ożywionej dyskusji, w której zostały poruszone ważne kwestie dotyczące Polaków na wschodniej Ukrainie. Warto zaznaczyć, że tylko okręg konsularny RP w Charkowie organizuje tak poważne przedsięwzięcie, które daje możliwość spotkań badaczy, dyplomatów oraz praktyków: nauczycieli i liderów polskiej społeczności.

W trakcie Narady Konsul Generalny Janusz Jabłoński przybliżył słuchaczom cele i zadania polskiej służby zagranicznej w Ukrainie, Konsul Jan Zdanowski mówił o priorytetach polityki zagranicznej MSZ RP oraz o programach współpracy, Konsul Agnieszka Wójcik-Mokrzycka, przybliżyła aktualne zagadnienia tematyki Karty polaka w świetle nowelizacji, a konsul Anna Szulakowska przybliżyła problem repatriacji, kwestie wizowe oraz prawne i obywatelskie.

To przedsięwzięcie pokazało, że można łączyć rolę literatury, języka w kształtowaniu świadomości narodowej młodych Polaków, pokazano motywacje uczniów do nauki języka polskiego jako języka obcego.

Chyba lepszej promocji Polski i języka polskiego na wschodniej Ukrainie nie można sobie wyobrazić. Wszyscy zebrani wyrazili chęć kontynuowania tych spotkań w kolejnych latach.

Helena Krasowska, Lech Suchomłynow