Romans z literaturą: modernizm 05 września 2017, 10:39
Właśnie taką nazwę miało spotkanie twórcze, które odbyło się w Muzeum Plastycznym im. Brodskiego w Berdiańsku. Projekt był współfinansowany Fundacją Pomoc Polakom na Wschodzie w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.
Nie jest tajemnicą, że dla większości Polaków na Wchodzie poznawanie literatury polskiej nie wykracza poza tradycyjny wykaz lektur przewidzianych w programach szkolnych. Poza tym w większości ośrodków nauki języka polskiego nauczanie literatury ma znaczenie drugorzędne, a więc fragmentaryczne. Z kolei samodzielne poznawanie dzieł polskich literatów w dużej mierze utrudnia się brakiem tekstów w bibliotekach przy organizacjach polskich czy w Internecie.
Dlatego celem projektu było głębsze poznanie historii literatury polskiej, uświadomienie literatury jako całości, rozumienie tekstów literackich jako swoistego przejawu tożsamości narodowej.
Ponieważ w tym roku Polacy zagłosowali na dramat Stanisława Wyspiańskiego i „Wesele” było recytowane pod czas Czytań Narodowych – 2017, organizatorzy spotkania twórczego „Romans z literaturą” zdecydowali, że warto skupić uwagę uczestników imprezy na niepowtarzalności modernizmu polskiego.
W spotkaniu twórczym wzięło odział ponad 50 osób, w tym zaproszeni z Charkowskiego Okręgu Konsularnego nauczyciele-poloniści i młodzież, próbująca pisać po polsku.
Wykłady i referaty o Młodej Polsce i poszczególnych jej przedstawicielach (Przerwa-Tetmajer, Kasprowicz, Leśmian, bracia Brzozowskich i inni) wygłosili naukowcy-literaturoznawcy: prof. Lech Suchomłynow, doc. Ałła Serdiuk i mgr Olga Popowa. Nawiązują do problematyki kontaktów polsko-ukraińskich, prof. Olga Charłan opowiedziała o Mołodej Muzie – ruchu artystycznym, jaki istniał w latach 1906-1924 we Lwowie i działał wokół czasopisma literackiego „Swit”. Obejmował on twórców różnych dziedzin sztuki. Nazwa jest zapożyczeniem od Młodej Polski, pod wpływem której ugrupowanie pozostawało cały czas (bezpośrednia znajomość Bohdana Łepkiego z Stanisławem Przybyszewskim). Miejscem spotkań członków Mołodej Muzy była lwowska kawiarnia "Monopol".
Przy okazji zostały zorganizowane warsztaty literackie, których celem było doskonalenie umiejętności artystycznych młodych literatów.
Na zakończenie pomimo wierszy polskich modernistów uczestnicy Spotkania Twórczego: Romans z Literaturą recytowały utwory literatury światowej „nowej sztuki” w języku francuskim, niemieckim, włoskim, greckim, bułgarskim i innych.
Podsumowując można z pewnością stwierdzić, że impreza była udana, a projekt może mieć charakter cykliczny: przedmiotem każdego „spotkania” może być epoka (okres) literacki lub pewne terytorium (powiedzmy Kresy).
Cóż, zostaje zacytować Kazimierza Przerwę-Tetmajera: „I chociaż życie nasze nic niewarte: evviva l'arte”!