Kolejna nowa monografia we współpracy ukraińsko-polskich autorów
Kolejna nowa monografia we współpracy ukraińsko-polskich autorów: Lidia Antoszkina, Oleksandr Hadynko, Helena Krasowska, Piotr Syheda, Lech Suchomłynow Specyfika bukowińskiego pogranicza: historia kulturowego polilogu
Monografia była przygotowywana przez międzynarodowy zespół, w którego składzie są specjaliści w zakresie historii literatury, historii, językoznawstwa, antropologii, socjologii etc.. Książka składa się z trzech części. Pierwsza to – Bukowina – terytorium międzyetnicznego polilogu. Autorzy zwracają uwagę na to, że Bukowina jest unikalnym pograniczem. Często pogranicze jest utożsamiane z rubieżem, przedmurzem czy kresami, co świadczy o pewnej polityzacji i dominancie aspektów geograficznych. Autorzy podkreślają, że granicy polityczne to nie abstrakcyjne linie na mapie, to także brzemienne w skutki zmiany losów ludzkich. Miliony ludzi utraciło na zawsze ojczyznę, krainę dzieciństwa. Badacze uważnie przeglądają się aspektom kulturowym wspólnot mieszanych. Pogranicze kulturowe, z którym nierozerwalnie wiąże się pogranicze językowe, jest zjawiskiem spokrewnionym z multikulturalizmem, interkulturalizmem, heterogenicznością, polilogiem czy dialogiem kultur. S. Uliasz słusznie zaznacza, że jeśli na plan pierwszy awansują właśnie te kategorie w miejsce apologii granic, zmieni się cały system wartościowania i opisu kultury oraz kondycji człowieka. Kategoria pogranicza łagodzi zdecydowanie represyjność granicy, która ma funkcję rozdzielania i izolowania, strzeżenia nienaruszalności.
Materiały video: Wywiad z Konsulem Generalnym RP Grzegorzem Seroczyńskim w Telewizji TV-Berdiańsk o ruchu wizowym i współpracy polsko-ukraińskiej (j. ros.); Wywiad z Prezesem PKOT „Odrodzenie” Lechem Suchomłynowem o wizycie konsula i działalności Polaków Berdiańska (j. ukr.); Fragment programu z udziałem Prezes Polonijnego Koła Lekarzy w Berdiańsku Olgi Bondarewej (j. ros.)
Z jednodniową wizytą w dniu 13 litego w Berdiańsku przebywali Konsul Generalny Grzegorz Seroczyński i Konsul ds. wizowych i karty Polaka Bogumił Selerski. W ramach wizyty doszło do spotkania z dziennikarzami miejscowych środków przekazu masowego, władzami Berdiańskiego Uniwersytetu Managementu i Biznesu, dyrekcją Szkoły Muzycznej i członkami polskiego Kulturalno-Oświatowego Towarzystwa “Odrodzenie”.
Apel do instytucji europejskich, społeczności międzynarodowej i wszystkich ludzi dobrej woli
My, członkowie i sympatycy brzeskiego oddziału Związku Polaków na Białorusi (ZPB) wyrażamy głęboki niepokój w związku z ostatnimi represjami władz Białorusi podjętymi przeciw naszemu Związkowi.
Przykład ZPB wpisuje się w pasmo naruszeń fundamentalnych praw człowieka i obywatela:
od 2005 r. nasz Związek nie jest uznawany przez władze Białorusi, które jednostronnie unieważniły wyniki VI zjazdu ZPB (decyzja ta jest sprzeczna z Art.5, 6 Ustawy RB „O stowarzyszeniach” z dnia 4 października 1994 r., Nr 3254-XII) i powołały metodami nacisku całkowicie zależną od siebie strukturę, która przywłaszczyła sobie nazwę i korzysta z mienia związkowego nie reprezentując w istocie rzeczy nikogo,
w lutym 2010 r. odebrano siłą współpracujący z naszym Związkiem „Dom Polski” w małej miejscowości Iwieniec k. Mińska, zatrzymano przy tym kilkadziesiąt osób,
obłożono po farsie procesów sądowych ogromnymi grzywnami firmę „Polonika”, reprezentującą środowiska ZPB, którą oskarżano m.in. o „nielegalną pomoc humanitarną”.
XXI Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny „BUKOWIŃSKIE SPOTKANIA”
Polskie Kulturalno-Oświatowe Towarzystwo «Odrodzenie» w Berdiańsku było inicjatorem założenia strony internetowej «Bukowina Wieloetniczna», która promuje wielokulturowość i międzyetniczną tolerancję w tym regionie. Ze względu na aktualność problemów współbycia na jednym terytorium różnych narodowości podajemy linki na najważniejsze publikacje i wiadomości na stronie www.bukowina.org.ua :
Okres świąt Bożego Narodzenia. Cała Polska żyje nadzieją... Kolejki w kościołach przed konfesjonałami – ludzie troszczą się o duszę. Przedświąteczna gorączka, tłumy w sklepach, zakupy – trzeba pomyśleć o najbliższych, o najdroższych. Miasta i miasteczka też przygotowują się do powitania Zbawiciela: choinki, lampki, girlandy i inne ozdoby. Innymi słowy, wszystko, nawet pewne kłopoty sprawiają przyjemność, przyjemność oczekiwania.
Pomimo to w tym roku Zarząd Główny PKOT „Odrodzenie” zorganizował i przeprowadził aż trzy imprezy świąteczne.
Życzenia z okazji Świąt Bożego Narodzenia i Nowego Roku.
Serdeczne życzenia wielu radosnych doznań z okazji Świąt Bożego Narodzenia, wszystkiego co najlepsze w każdym dniu nadchodzącego Nowego Roku życzą Polacy Berdiańska.
Niech przy żywicznym zapachu strojnej choinki, upłyną Wam piękne chwile Wigilii. Ze wspólnie odśpiewanymi kolędami, z rodziną przy stole, w kochającym, pełnym miłości gronie. Niech święta Bożego Narodzenia i Wigilijny wieczór upłynął Wam w szczęściu i radości, przy staropolskich kolędach, daniach wigilijnych i zapachu świerkowej gałązki.
Zarząd Główny Polskiego Kulturalno-Oświatowego Towarzystwa „Odrodzenie” w Berdiańsku
Wtorek 08 Grudnia 2009 - 19:20:41
Przygotowano do druku II tom prac naukowych “Fenomen pogranicz kulturowych: współczesne tendencje”
Pogranicze oferuje atrakcyjne i nieznane dotąd techniki badawcze, poszerza pole badań, otwiera nowe konteksty i uruchamia nierozpoznane dotychczas formy międzykulturowego dialogu. Skupia w sobie wszystkie nowości i nowinki metodologiczne, jakie do badań literackich napłynęły ze strony antropologii i etnologii, psychologii i socjologii, filozofii, teorii historii – by wymienić tylko główne dziedziny.
Dr hab. Krzysztof Zajas (Sytuacje pograniczne [w:] Fenomen pogranicz kulturowych: współczesne tendencje, Donieck 2008.)
Książka Heleny Krasowskiej i Weroniki Jakimowicz Bukowina. Stowarzyszenie Miłosierdzia św. Wincentego a Paulo została wydana z okazji 10-lecia Międzynarodowego Stowarzyszenia Miłosierdzia-AIC na Bukowinie Karpackiej. Pierwsze organizacje charytatywne powstały we Francji. W roku 1617 w Châtillon les Dombes, małej wiosce w pobliżu Maçon, św. Wincenty a Paulo założył pierwsze bractwa nazwane potem stowarzyszeniami miłosierdzia. Jako proboszcz spotkał się tam z ogromnym ubóstwem materialnym i duchowym. Aby zaradzić tej sytuacji zorganizował grupę kobiet, które poświęciły swój czas, aby pomóc biednym i chorym. Grupy miłosierdzia powstawały kolejno we Włoszech, w Niemczech, Polsce i w innych państwach. Obecnie jest to Międzynarodowe Stowarzyszenie działające w całym świecie.
Niepodległa Polska odrodziła się w listopadzie 1918 roku w ciągu zaledwie trzech tygodni.
Zarząd Główny PKOT „Odrodzenie” w Berdiańsku składa najserdeczniejsze życzenia z okazji Święta Niepodległości Państwa Polskiego!
To niezwykłe tempo zaskoczyło ówczesnych obserwatorów wydarzeń politycznych w Polsce i Europie. Dzień 11 listopada był oficjalnym Świętem Narodowym Polski w latach 1937-1939. Po wojnie... dopiero w 1989 roku wrócił do kalendarza oficjalnych świąt państwowych.
Ze względu na wprowadzoną przez Rząd Ukrainy kwarantannę uroczystości z okazji rocznicy powołania Konsulatu Generalnego RP w Charkowie zostały odwołane. Natomiast w dniu 5 listopada członkowie Zarządu Głównego Polskiego Kulturalno-Oświatowego Towarzystwa „Odrodzenie” w Berdiańsku na czele prezesa doc. dra Lecha Suchomłynowa złożyli wizytę w Konsulacie Generalnym RP w Charkowie.
W dniach 19 – 21 listopada wspólnota polska Berdiańska planowała szereg przedsięwzięć kulturalno-edukacyjnych, które tradycyjnie w regione określane są jako „Dni Kultury Polskiej”
Niestety w związku ze zwiększoną liczbą zachorowań grypopodobnych na Ukrainie władze ukraińskie wprowadziły kwarantannę, zlecając jednocześnie odwołanie wszelkich imprez o charakterze masowym. Dlatego zapowiedziane imprezy odbędą się w późniejszym terminie.